{"id":938,"date":"2026-09-29T09:01:10","date_gmt":"2026-09-29T13:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev2.hostinghappisoft.xyz\/ressources\/"},"modified":"2026-09-29T09:07:04","modified_gmt":"2026-09-29T13:07:04","slug":"ressources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lacch.ca\/en\/ressources\/","title":{"rendered":"Resources"},"content":{"rendered":"
<\/div>
\nHome\n<\/a>\n\/\n<\/span>\nPublications\n<\/span><\/div>\nResources\n<\/span>

\nCCH documents & publications\n<\/h1>

\nBylaws, guides, reports and speeches: freely download the community\u2019s official documents.\n<\/p><\/div><\/div><\/section>

\nPDF\n<\/span>

\nBylaws of the Congolese Community of Hamilton\n<\/h2>
\n

The founding document that sets out the CCH\u2019s mission, governance and operations.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 725.0 KB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>
\nPDF\n<\/span>

\nCCH Social Assistance Guide (GAS)\n<\/h2>
\n

The guide that presents the social support offered to members of the community.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 216.6 KB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>
\nPDF\n<\/span>

\nSpeech by President Jean-Jacques Somwe at the June 30, 2024 Gala\n<\/h2>
\n

The speech delivered at the Independence Gala on June 30, 2024.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 134.2 KB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>
\nPDF\n<\/span>

\nCCH Achievements 2018 \u2013 2024\n<\/h2>
\n

A review of the initiatives and projects carried out by the CCH from 2018 to 2024.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 23.2 MB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>
\nPDF\n<\/span>

\nCongolese Evenings\n<\/h2>
\n

A presentation of the concept and workings of the Congolese Evenings.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 251.7 KB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>
\nPDF\n<\/span>

\nPresentation of the \u201c6e Dent\u201d project\n<\/h2>
\n

Presentation of the \u201c6e Dent\u201d project.<\/p>\n\n<\/div>\nSize: 53.1 MB\n<\/span><\/div>

\nDownload \u2193\n<\/div><\/a><\/article>\n<\/div><\/div><\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Accueil \/ Publications Ressources Documents & publications de la CCH Statuts, guides, bilans et discours : t\u00e9l\u00e9chargez librement les documents officiels de la communaut\u00e9. PDF Statuts de la Communaut\u00e9 Congolaise de Hamilton Le document fondateur qui d\u00e9finit la mission, la gouvernance et le fonctionnement de la CCH. Taille : 725,0 Ko T\u00e9l\u00e9charger \u2193 PDF Guide […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-938","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992,"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/938\/revisions\/992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacch.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}